![中國公民赴愛沙尼亞須知]()
一、簽證須知(一)、簽證種類及所須申請材料1、一次入境簽證一次有效,停留期不超過30天,申請人須提交如下材料:1)、護(hù)照。其有效期應(yīng)不少于所申請簽證之有效期滿后三個月,并至少要有兩頁空白簽證頁。2)、近照一張。3)、正確填寫
一、簽證須知
(一)、簽證種類及所須申請材料
1、一次入境簽證
一次有效,停留期不超過30天,申請人須提交如下材料:
1)、護(hù)照。其有效期應(yīng)不少于所申請簽證之有效期滿后三個月,并至少要有兩頁空白簽證頁。
2)、近照一張。
3)、正確填寫簽證申請表,簽名。
4)、愛方出具的經(jīng)移民局確認(rèn)的邀請信(詳見后文《(五)、相關(guān)問題》)
5)、在愛境內(nèi)有效的旅行健康保險,理賠金額不少于16萬愛沙尼亞克朗(相當(dāng)于10,226歐元),保險有效期不少于在愛停留期。
2、多次入境簽證
多次有效。有效期為12個月,停留期不超過90天。應(yīng)提交的材料基本與申請一次入境簽證相同,只是邀請信或其同類文件須寫明具體入境次數(shù)。
3、旅游簽證
一次或兩次有效。持有者在愛停留期最長不超過30天。除提交本人護(hù)照、近照、填寫申請表、旅行保險外,還須出示旅游證明(該證明由在愛注冊的旅行社出具,并確認(rèn)申請人已支付愛期間旅行和住宿費(fèi)用)。
4、過境簽證
簽發(fā)給在1至2日之內(nèi)過境的人員,有效期不超過兩天,且要求簽證持有人按時抵達(dá)愛境內(nèi)。除應(yīng)提交本人護(hù)照、近照、填寫申請表和購買旅行保險外,還須提供能證明其入境的有關(guān)文件。簽證費(fèi)用為14或21歐元。
5、團(tuán)體簽證
發(fā)給10人以上團(tuán)組,有關(guān)人員須具備以下條件:
1)、表明共同的旅行目的
2)、團(tuán)內(nèi)所有成員須同時進(jìn)出愛沙尼亞國境
3)、團(tuán)組要有領(lǐng)隊
須提交以下資料:
1)、填寫正確的團(tuán)體簽證申請表
2)、每位團(tuán)員的護(hù)照
3)、旅行保險
4)、旅行憑證
(二)、簽證受理期限
從所須全部申請材料被接收時算起,需要10-30個工作日進(jìn)行審核。
(三)、免簽入境
香港和澳門特區(qū)護(hù)照持有者可免簽入境,每6個月內(nèi)允許免簽停留90天。
(四)、愛駐華使館辦理中國公民赴愛簽證事宜,聯(lián)系方式如下
地址:中國北京朝陽區(qū)亮馬橋路50號,100016
辦公地點(diǎn):凱賓斯基飯店漢莎中心c-617 / c-618
電話: (8610) 64637913,64653388
傳真:(8610) 64637908
電子信箱: embassy.beijing@mfa.ee
注:摘譯自愛外交部網(wǎng)站,http://www.vm.ee
(五)、相關(guān)問題
1、簽證邀請函
什么是簽證邀請函?
簽證邀請函即您邀請某個外國人來愛沙尼亞的標(biāo)準(zhǔn)邀請函。外國人申請愛簽證,須具備標(biāo)準(zhǔn)邀請函。外國人在申請愛簽證時,須遞交邀請函原件。
何人可邀請外國人來愛?
可邀請外國人來愛的有:
?愛沙尼亞共和國公民以及具有愛居留許可并具備完全民事行為能力的外僑(個人)。
?在愛登記注冊的法律實(shí)體或愛國家及地方機(jī)關(guān)(法律實(shí)體)。
邀請外國人來愛的人士有何責(zé)任?
在為外國人出具簽證邀請時,如被邀請人自己不能支付在愛期間及返回所需費(fèi)用,則您必須為其承擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。
簽證邀請函的有效期有多久?
簽證邀請函自公民和移民事務(wù)局批準(zhǔn)(個人所發(fā)邀請),或是簽署(法律實(shí)體所發(fā)邀請)之日起,有效期為6個月。
個人如何邀請外國人來愛?
如果您想邀請外國人來愛,您須向公民和移民事務(wù)局的地方分局或sõle公署或harjumaa分局或mäekalda公署申請,您可在那里填寫并遞交符合標(biāo)準(zhǔn)的簽證邀請表以等待被批準(zhǔn)。
可否由代理人辦理?
如果您由于某些原因不能親赴公民和移民事務(wù)局申請與確認(rèn)簽證邀請函,您可以委托代理人辦理。有關(guān)委托事宜應(yīng)在簽證邀請函申請表上的專用欄內(nèi)注明。簽證申請表應(yīng)由邀請人親自填寫和簽署。受托代理人應(yīng)遞交身份證件,其證件要與所遞交文件上的有關(guān)陳述相符。
處理和批準(zhǔn)簽證邀請函的申請需要多長時間?
已提交的個人發(fā)出的簽證邀請函的登記和確認(rèn)過程不超過7個工作日。在收到簽證邀請后,您(或您委托的代理人)將被告知確認(rèn)邀請函的日期。
如何填寫簽證邀請函申請表?
個人邀請單個外國人來愛,須親自以愛文大寫字母書寫邀請函,不得有涂改之處。被邀請來愛的外國人之姓名須用拉丁字母書寫,并與其護(hù)照或其他旅行證件上之姓名一致。
個人發(fā)邀請須提交哪些文件?
?填寫完整的簽證邀請申請表;
?一本愛沙尼亞公民護(hù)照,或一本外僑護(hù)照或者一本由邀請人的國家簽發(fā)的護(hù)照;
?保證人的經(jīng)濟(jì)狀況證明,應(yīng)證明其有能力負(fù)擔(dān)被邀來愛的外國人在愛期間及離開所須費(fèi)用;
?交款收據(jù)
批準(zhǔn)簽證邀請函需要付多少錢?
處理和批準(zhǔn)簽證邀請函的國家規(guī)費(fèi)為150克朗。簽證邀請函申請表供免費(fèi)索取。
法律實(shí)體如何邀請外國人來愛?
法律實(shí)體對外國人來愛的邀請函由各公共機(jī)構(gòu)出具。公共機(jī)構(gòu)出具的簽證邀請函不必經(jīng)公民和移民事務(wù)局批準(zhǔn)。
由法律實(shí)體邀請外國人來愛的必要條件是什么?
簽證邀請應(yīng)由有關(guān)機(jī)構(gòu)出具并由愛文書寫,須包含以下資料:
?發(fā)邀請機(jī)構(gòu)的名稱、注冊日期、郵址及電話號碼;
?被邀請來愛的外國人的全名、生日及國籍;
?被邀請人的旅行證件號碼及證件的簽發(fā)國;
?訪問意圖;
?簽證的有效次數(shù)和有效期以及打算在愛停留的天數(shù);
?同意支付被邀請人在愛逗留及離愛所須費(fèi)用;
?簽署邀請函的人士的全名、生日及國籍。
簽證邀請函由法律實(shí)體機(jī)構(gòu)的最高領(lǐng)導(dǎo)簽署并蓋機(jī)構(gòu)公章確認(rèn)。簽署簽證邀請函的法律實(shí)體機(jī)構(gòu)的人士、愛公民或在愛有居留權(quán)的外僑,須具有完全民事行為能力。
2、簽證延期及免簽來愛
外國人在何種情況下可延期簽證?
?應(yīng)愛總統(tǒng)、議會委員會成員、司法部長、總檢查長、國家法院院長或國防軍總司令的請求;
?在簽證有效期內(nèi)發(fā)生阻礙您離開的事情,這種阻礙為法定的或者有其法定的緣由。
何時遞交在愛簽證延期申請?
遞交在愛簽證延期申請應(yīng)不晚于簽證所允許的停留期滿前三個工作日。
到何處進(jìn)行在愛簽證延期申請?
與邀請您來愛的人士一同赴就近的公民和移民事務(wù)局的地方分局申請。
如果外國人不能親赴公民和移民事務(wù)局,應(yīng)如何辦理?
如果您不能親赴公民和移民事務(wù)局,您可委托代理人為您辦理。
受托代理人應(yīng)證明其身份與其所遞交的護(hù)照一致。
簽證延期需要遞交什么資料?
申請在愛簽證延期,您須遞交以下文件資料:
?填寫完整的簽證延期申請表;
?您的護(hù)照;
?照片(4×5厘米);
?證明您申請延期之原由的文件;
?在愛納稅或免稅的證明;
?邀請您來愛的人士的護(hù)照,如果您是經(jīng)個人邀請;或者是邀請您來愛的法律實(shí)體機(jī)構(gòu)的代表人士的護(hù)照;
?如果您沒有親自簽署申請表,則還包括代簽人的護(hù)照;
?如果您不是親自向公民和移民事務(wù)局遞交申請,則還包括代理申請人的護(hù)照;
?由愛簽發(fā)的,逗留期內(nèi)有效的,理賠金額超過16萬愛沙尼亞克朗的健康保險單。
哪些國家的人士免辦健康保險?
愛與之締結(jié)社會保險或醫(yī)療互助協(xié)定的國家之人士可免辦健康保險。這些國家是
?立陶宛共和國
?拉脫維亞共和國
?瑞典王國
?芬蘭共和國
如何填寫簽證停留期延期申請表?
填寫簽證延期申請表須用大寫字母并無涂改。申請者及邀請人的信息必須填寫完整,所填姓名為現(xiàn)用名,用拉丁字母書寫,且要與申請者的護(hù)照上姓名一致。申請表應(yīng)用愛文、英文或俄文中的任一種文字填寫完整。在愛簽證停留期延期申請表須經(jīng)本人簽署,以下情況除外
?您是未滿15歲的未成年人士。此時的申請表須由您的雙親或代理人簽署;
?您不能自己簽署。此時您的申請表須由您的代理人簽署。
哪些文件被視為辦理簽證停留期延期的正式文件?
您在遞交簽證延期申請表的同時,應(yīng)一并遞交證明您不能按期離愛的法定阻礙或同類原由的文件。例如,如果您因重病不能離愛,您可以憑正規(guī)醫(yī)院出具的診斷證書來證實(shí)此事。
批準(zhǔn)逗留期限延長需多久?
公民和移民事務(wù)局在三個工作日時間內(nèi)批準(zhǔn)或拒絕逗留期限的延長。
如何通知外國人其在愛停留期延長申請的結(jié)果?
在您的申請被受理之時,就會被告知您獲取申請結(jié)果的時間和地點(diǎn)。
注:摘譯自愛移民局網(wǎng)站,http://www.mig.ee
二、入境須知
(一)、外國人須在指定口岸的邊防站出入國境。
愛全國共有37個設(shè)有邊防站的國際口岸,這些口岸皆位于各大城市或邊境沿線地區(qū),且全天24小時工作。
(二)、具備以下條件的外國人才可在入境口岸申辦簽證。
1、外國官方代表團(tuán)成員及其隨行人員--外交部授權(quán)的官員決定是否發(fā)證;
2、應(yīng)愛政府成員邀請抵達(dá)的外國人和那些被確信因不可預(yù)見的情況而意外來愛的外國人--外交部決定是否發(fā)證;
3、符合對外條約規(guī)定而抵愛的外國人--內(nèi)務(wù)部授權(quán)的官員(邊防站站長)決定是否發(fā)證;
在口岸獲得簽證的外國人,只允許一次入境,且停留期不超過15天。
(三)、一次和多次入境簽證的有效期往往不等于停留期,但商務(wù)簽證的有效期和停留期一致。
(四)、憑簽證在境內(nèi)停留的外國人,無權(quán)在愛工作。
(五)、以下情況下過境無須簽證。
1、持有愛沙尼亞居留證明的外國人;
2、與愛簽訂免簽協(xié)議的國家(地區(qū))的公民;
3、旅游團(tuán)(海上環(huán)游)成員
4、持有由國際勞工組織第108號條約締約國簽發(fā)的海員證的人士,并且須按公約規(guī)定使用其海員證。
(六)、如果以下情況發(fā)生,邊防軍可阻止外國人入境。
1、違反邊防制度或海關(guān)規(guī)定;
2、在邊防站拒絕出示有關(guān)其本人或旅行目的資料;
3、不具有足夠保證其在境內(nèi)逗留及出境所須的資金,且無為其承擔(dān)有關(guān)交費(fèi)的擔(dān)保人。
4、沒有必須的健康證明;
5、愛沙尼亞法律規(guī)定的其他類似情況。
(七)、未成年兒童過境。
1、與父母同行
兒童的有關(guān)資料應(yīng)加注在其隨行父母的護(hù)照上,如果兒童年齡超過7歲,則其照片也應(yīng)加注上父母護(hù)照上。
2、獨(dú)立過境
兒童應(yīng)具有自己的護(hù)照。